quebrando
palitos se puede
apreciar en dos versiones: como obra de video arte o como una
ejecución en vivo sobre un "telón" sonoro y visual.
breaking
sticks can
be appreciated as a work of video art or as a live performance using
the work of video art as a visual and sonic backdrop.
Versión Obra de Video Arte:
Para
la realización de la obra se utilizaron los programas libres y
gratuitos Processing (animación / arte generativo), Blender (edición
y montaje de audio y video), Kazam (grabador de pantalla – screen
recorder), SuperCollider (síntesis de sonido), Jack Rack (procesador
de efectos) y Audacity (edición elemental de audio). Para la
partitura se utilizaron los programas de notación musical Lilypond y
de dibujo vectorial Inkscape.
The
following free and open source programs were used in the making of
the work: Processing (animation / generative art), Blender (video and
sound editing and sequencing), Kazam (screen recorder), SuperCollider
(sound synthesis), Jack Rack (effects processing) and Audacity
(simple sound editor). Lilypond (music notation) and Inkscape
(scalable vector graphics) were used for the score.
16.- Quebrando Palitos / Breaking Sticks (2015) from Ricardo Teruel on Vimeo.
o en youtube: https://youtu.be/LvR33gWN0Nk
Versión con interacciones sonoras en vivo:
Live
performance with video arte backdrop
27
de mayo de 2016, Sala La Viga, Centro Cultural Chacao
Ricardo
Teruel: flauta indígena venezolana de un agujero procesada por una
pedalera sencilla de efectos (Zoom G1X)
One
hole Venezuelan ethnic flute processed with a simple FX pedal (Zoom
G1X)
Grabación
en vivo:
Live Performance
Live Performance
ver
en youtube: https://youtu.be/mRurwx0IspU
Partitura de ejecución de flauta indígena con pedalera de efectos en vivo:
Score
for one hole Venezuelan ethnic flute with FX pedal and video
art work
Si
quiere descargar el pdf de la partitura debe suscribirse a issuu.com
creando un usuario y su clave de acceso. Hay un plan Básico que es
gratuito.
If
you want to download the score you have to suscribe tu issuu.com
creating a user and password. There is a free Basic plan.
Si
le interesa mi trabajo por favor suscríbase a mi boletín-e de
noticias en el siguiente enlace, donde también encontrará más
información. Puede darse de alta cuando quiera.
If
you are interested in my work please suscribe to my e-news bulletin
where you can find more information. You can unsuscribe at any time.